How it's made

เบื้องหลังผลงาน

Every Mazsy drawing is made in three steps: an image, a code, a pen.

ทุกภาพของ Mazsy เกิดจากสามขั้นตอน คือภาพ โค้ด และปากกา

AI disclosureการเปิดเผยการใช้ AI

Each subject starts as an AI-generated image. Mannii's code turns it into pen lines, and a robot draws every line with a real pen on real paper.

ทุกภาพเริ่มจากภาพที่สร้างด้วย AI แล้วโค้ดของแมนนี่แปลงเป็นเส้นปากกา หุ่นยนต์วาดทุกเส้นด้วยปากกาจริงบนกระดาษจริง

Not drawn by hand.

ไม่ได้วาดด้วยมือ

AI images are artistic interpretations: places, buildings and objects may not match the real ones exactly.

ภาพจาก AI เป็นการตีความทางศิลปะ สถานที่ อาคาร และวัตถุ อาจไม่ตรงกับของจริงทุกรายละเอียด

We start from an AI-generated image of the subject.

เริ่มจากภาพของสิ่งที่จะวาดซึ่งสร้างด้วย AI

Mannii's code turns the image into pen lines: hatching, skies, backgrounds and fills.

โค้ดของแมนนี่แปลงภาพเป็นเส้นปากกา ทั้งลายแรเงา ท้องฟ้า พื้นหลัง และลายเติมพื้นที่

A robot draws every line with a real pen on real paper. Nothing is printed.

หุ่นยนต์วาดทุกเส้นด้วยปากกาจริงบนกระดาษจริง ไม่มีการพิมพ์

Each sheet is unique. Look closer: every line is real ink.

แต่ละแผ่นไม่ซ้ำกัน ซูมเข้าไปใกล้ ๆ ทุกเส้นคือหมึกจริง